Conditions d’utilisation
Ces conditions s’appliquent à l’app Keykick, à son clavier et au site keykick.app, fournis par TBT Capital Ltd (« nous »). En utilisant Keykick, vous les acceptez. Si vous avez obtenu Keykick sur l’App Store, le contrat de licence utilisateur final d’Apple s’applique aussi ; en cas de contradiction, ces conditions s’appliquent entre vous et nous.
Ce que fait Keykick
Keykick est un clavier qui traduit et reformule vos messages grâce à l’IA (Claude d’Anthropic). Vous écrivez, vous touchez la flèche, et le résultat arrive dans le champ de texte. C’est vous qui décidez de l’envoyer.
Les traductions par IA peuvent se tromper
Les traductions et reformulations sont produites automatiquement et peuvent être inexactes, incomplètes ou mal rendre le ton ou le contexte. Relisez le résultat avant de l’envoyer. Ne vous fiez pas à Keykick lorsqu’une erreur pourrait causer un préjudice, par exemple pour des questions médicales, juridiques, financières ou de sécurité, sans vérifier auprès d’un professionnel ou d’un traducteur humain.
Votre contenu
Vos messages restent les vôtres. Vous nous autorisez à les traiter uniquement pour fournir le service, comme le décrit la Politique de confidentialité. Vous êtes responsable de ce que vous écrivez et envoyez, et du droit de le partager.
Utilisation autorisée
N’utilisez pas Keykick pour enfreindre la loi, harceler ou nuire à autrui, envoyer du spam ou produire du contenu contraire à la politique d’utilisation d’Anthropic. N’essayez pas d’accéder à notre serveur autrement que par l’app, de contourner les limites d’utilisation ni de faire de l’ingénierie inverse du service.
Limites et changements
Le service comporte une limite quotidienne par appareil. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter des fonctions ou le service entier, temporairement ou définitivement, et nous essaierons de vous prévenir à l’avance des changements importants.
Services tiers
Keykick s’appuie sur Anthropic et Cloudflare, et le bouton de recherche ouvre Google. Leur disponibilité et leurs conditions ne dépendent pas de nous.
Absence de garantie
Keykick est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans la mesure permise par la loi.
Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni des pertes liées aux traductions, aux reformulations ou aux messages que vous envoyez. Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour Keykick au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions ne limite les droits du consommateur auxquels la loi qui vous est applicable ne permet pas de renoncer.
Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser Keykick à tout moment en supprimant le clavier et l’app. Nous pouvons suspendre l’accès en cas de non-respect de ces conditions.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de l’État d’Israël, et les tribunaux de Tel-Aviv sont compétents, sauf si le droit de la consommation de votre pays vous donne droit à une autre loi ou à d’autres tribunaux.
Modification des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous modifierons la date ci-dessus, et continuer à utiliser Keykick vaut acceptation de la nouvelle version.
Contact
TBT Capital Ltd, 49 rue HaKishor, Holon, Israël
Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.